こういう謎要素はかなりいいですね。
2020年12月23日にVer1.2で実装された雪山新マップ『ドラゴンスパイン』ですが、探索中に壊れた遺跡守衛が謎の暗号を発していたのを気になっていた人は多いはず。
★コードHu-●●●●●の記録
「.32-32.-.-322-.3.-」
など[3][2][-][.]の4つの記号と数字だけなので、何かしらのシリアルコードでもあるのかと思ったのですが、ドラゴンスパイン地方に全9か所もあります。
謎のコードの暗号が解読される！驚異の解読手順
そんな暗号もドラゴンスパイン実装から2日程で解読されていますが、その時の手順が圧巻なのでなぞってみました。
まずはドラゴンスパイン地方に隠された遺跡守衛のメッセージが以下の9つです↓
➀Hu-16180「3.2-..3-.23-.32-32.-3..-」
➁Hu-21030「..2-223-.32-322-..3-..2-」
➂Hu-31122「2.2-3..-232-223-..2-.32-」
➃Hu-42318「3.2-..3-.23-3.3-..3-」
➄Hu-57104「.32-32.-322-.3.-」
➅Hu-68513「.3.-33.-22.-23.-..3-.23-..2-3..-」
➆Hu-73011「.2.-..3-2.2-3..-.23-」
➇Hu-81122「23.-.33-.32-2.2-3..-」
➈Hu-96917「3.2-223-322-332-3..-233-」
うーん、並べても全然分からないですね。
STEP1：[-(ハイフン)]を区切りとして[2][3][.]の3文字を3進数で表す
まずは法則に気が付くのが[.][2][3]の3文字の組み合わせが[-(ハイフン)]で区切られている事です。
3つの文字を3進数で
[.]⇒[0]
[2]⇒[1]
[3]⇒[2]
と置き換えると、
➀Hu-16180「3.2-..3-.23-.32-32.-3..-」⇒201-002-012-021-210-200-
➁Hu-21030「..2-223-.32-322-..3-..2-」⇒001-112-021-211-002-001-
➂Hu-31122「2.2-3..-232-223-..2-.32-」⇒101-200-121-112-001-210-
➃Hu-42318「3.2-..3-.23-3.3-..3-」⇒201-002-012-202-002-
➄Hu-57104「.32-32.-322-.3.-」⇒021-210-211-020-
➅Hu-68513「.3.-33.-22.-23.-..3-.23-..2-3..-」⇒020-220-110-120-002-012-001-200-
➆Hu-73011「.2.-..3-2.2-3..-.23-」⇒010-002-101-200-012-
➇Hu-81122「23.-.33-.32-2.2-3..-」⇒120-022-021-101-200-
➈Hu-96917「3.2-223-322-332-3..-233-」⇒201-112-211-221-200-122-
STEP2：3進数を更に10進数に直す
次に同じ要領で10進数に直します。
201なら3*3*2+3*0+1=10って感じですね。すると
➀Hu-16180「3.2-..3-.23-.32-32.-3..-」⇒201-002-012-021-210-200-
⇒19-2-5-7-21-18-
➁Hu-21030「..2-223-.32-322-..3-..2-」⇒001-112-021-211-002-001-
⇒1-14-7-22-2-1-
➂Hu-31122「2.2-3..-232-223-..2-.32-」⇒101-200-121-112-001-210-
⇒10-18-16-14-1-7-
➃Hu-42318「3.2-..3-.23-3.3-..3-」⇒201-002-012-202-002-
⇒19-2-5-20-2-
➄Hu-57104「.32-32.-322-.3.-」⇒021-210-211-020-
⇒7-21-22-6-
➅Hu-68513「.3.-33.-22.-23.-..3-.23-..2-3..-」⇒020-220-110-120-002-012-001-200-
⇒6-24-12-15-2-5-1-18-
➆Hu-73011「.2.-..3-2.2-3..-.23-」⇒010-002-101-200-012-
⇒3-2-10-18-5-
➇Hu-81122「23.-.33-.32-2.2-3..-」⇒120-022-021-101-200-
⇒15-8-7-10-18-
➈Hu-96917「3.2-223-322-332-3..-233-」⇒201-112-211-221-200-122-
⇒19-14-22-25-18-17-
なんか最初より分かりそうになってきましたね。
STEP3：10進数をアルファベットに直す
そして上記をアルファベットの順番に割り当てていきます。A=1、B=2って感じですね。すると…
➀Hu-16180「3.2-..3-.23-.32-32.-3..-」⇒201-002-012-021-210-200-
⇒19-2-5-7-21-18-
⇒S-B-E-G-U-R-
➁Hu-21030「..2-223-.32-322-..3-..2-」⇒001-112-021-211-002-001-
⇒1-14-7-22-2-1-
⇒A-N-G-V-B-A-
➂Hu-31122「2.2-3..-232-223-..2-.32-」⇒101-200-121-112-001-210-
⇒10-18-16-14-1-7-
⇒J-R-P-N-A-G-
➃Hu-42318「3.2-..3-.23-3.3-..3-」⇒201-002-012-202-002-
⇒19-2-5-20-2-
⇒S-B-E-T-B-
➄Hu-57104「.32-32.-322-.3.-」⇒021-210-211-020-
⇒7-21-22-6-
⇒G-U-V-F-
➅Hu-68513「.3.-33.-22.-23.-..3-.23-..2-3..-」⇒020-220-110-120-002-012-001-200-
⇒6-24-12-15-2-5-1-18-
⇒F-X-L-O-B-E-A-R-
➆Hu-73011「.2.-..3-2.2-3..-.23-」⇒010-002-101-200-012-
⇒3-2-10-18-5-
⇒C-B-J-R-E-
➇Hu-81122「23.-.33-.32-2.2-3..-」⇒120-022-021-101-200-
⇒15-8-7-10-18-
⇒O-H-G-J-R-
➈Hu-96917「3.2-223-322-332-3..-233-」⇒201-112-211-221-200-122-
⇒19-14-22-25-18-17-
⇒S-N-V-Y-R-Q-
うーん、ホントにこれで合ってるのか疑問になりますね
STEP4：シーザー暗号で全部をずらす
ここでシーザー暗号を用いるようです。シーザー暗号とは「A」を-1シフトすると「B」になり、-2シフトすると「C」になるといった感じです。
先程の9つのアルファベットを全て-13ずらすと、なんと…
➀Hu-16180「3.2-..3-.23-.32-32.-3..-」⇒201-002-012-021-210-200-
⇒19-2-5-7-21-18-
⇒S-B-E-G-U-R-
⇒forthe
➁Hu-21030「..2-223-.32-322-..3-..2-」⇒001-112-021-211-002-001-
⇒1-14-7-22-2-1-
⇒A-N-G-V-B-A-
⇒nation
➂Hu-31122「2.2-3..-232-223-..2-.32-」⇒101-200-121-112-001-210-
⇒10-18-16-14-1-7-
⇒J-R-P-N-A-G-
⇒wecant
➃Hu-42318「3.2-..3-.23-3.3-..3-」⇒201-002-012-202-002-
⇒19-2-5-20-2-
⇒S-B-E-T-B-
⇒forgo
➄Hu-57104「.32-32.-322-.3.-」⇒021-210-211-020-
⇒7-21-22-6-
⇒G-U-V-F-
⇒this
➅Hu-68513「.3.-33.-22.-23.-..3-.23-..2-3..-」⇒020-220-110-120-002-012-001-200-
⇒6-24-12-15-2-5-1-18-
⇒F-X-L-O-B-E-A-R-
⇒skyborne
➆Hu-73011「.2.-..3-2.2-3..-.23-」⇒010-002-101-200-012-
⇒3-2-10-18-5-
⇒C-B-J-R-E-
⇒power
➇Hu-81122「23.-.33-.32-2.2-3..-」⇒120-022-021-101-200-
⇒15-8-7-10-18-
⇒O-H-G-J-R-
⇒butwe
➈Hu-96917「3.2-223-322-332-3..-233-」⇒201-112-211-221-200-122-
⇒19-14-22-25-18-17-
⇒S-N-V-Y-R-Q-
⇒failed
つなげると、
「For The nation We can’t forgo this skyborne power but we failed」
おお！なんか英文出てきた。頼むぞGoogle翻訳…
「国のためにこの空に浮かぶ力を忘れることはできませんが失敗しました」
空島？ ラピュタかな？
そもそもドラゴンスパインの柱も天空から降ってきたって話でしたし、もしかしたら昔ものすごい力を持つ空島があったというストーリーなのでしょうか。
「空から降ってきた壊れた遺跡守衛」「暗号」なんで完全にラピュタですよね。これはわくわくが止まりません。
また、ドラゴンスパインの石碑にはヒルチャール王の名前が書かれたメッセージもあり、ヒルチャール＝人間だった説も浮上してたりと、まだ描かれていない歴史の手がかりや伏線が多く残る場所でもあるようです。
今後原神インパクトが新チャプターを重ねるごとに、徐々に背景の謎が暴かれていくというのも原神の楽しみ方の1つかもしれませんね。
